Vídeo de actualización a MQA del DAC Audioquest DragonFly

El deseo de los aficionados  por escuchar música  digital con gran calidad en equipos de audio portátil, ha hecho que lenta y paulatinamente los formatos de música comprimida como el MP3 van dando paso a otros registros sin comprimir de mayor calidad de audio.

Tradicionalmente, se ha asociado calidad de audio a equipos de alta fidelidad de gran tamaño, amplificadores estéreo,  preamplificadores y etapas de audio high-end, transportes de audio etc. En buena medida es así, si bien poco a poco y sobretodo, desde la irrupción en el mercado de convertidores digitales analógicos independientes y separados de las fuentes de sonido tradicionales, como es el caso de los lectores de CDs. ´La aparición de DACs independientes para ser usados como convertidores de audio de calidad en la reproducción de archivos musicales almacenados en nuestro ordenador o transmitidos mediante streamers de audio, ha motivado que estos convertidores DACs disminuyan también su tamaño para adaptarse a la movilidad y a la portabilidad, manteniendo unas altas cotas en la calidad de reproducción musical.

Uno de los máximos exponentes de este cambio es el convertidor digital analógico DAC Audioquest Dragonfly, que ha cosechado innumerables elogios y premios de la crítica especializada.

Cuando AudioQuest lanzó la serie Dragonfly , dijeron que habría una herramienta para actualizar fácilmente los Dac a un nuevo firmware, y como prometió AudioQuest hace unos meses, lanzaron esta herramienta y una actualización de firmware. Ahora con la última actualización de FW, DragonFly RED y Black pueden transmitir archivos Master en MQA desde Tidal.

Como para comprender mejor los pasos de las actualizaciones casi siempre es más fácil hacerlo mediante unas imágenes , os dejamos el vídeo publicado por Headfonia.

Fuente del vídeo: Headfonia

Spotify Connect para KEF LS50

La compatibilidad con la conexión a Spotify parece que ha llegado al sistema inalámbrico de los altavoces de estantería KEF LS50, lo que permite a los subscriptores Premium reproducir los 30 millones de canciones del catálogo desde Spotify, usando la aplicación como un mando a distancia.

La nueva función amplía la impresionante lista de conectividad de los altavoces de estantería KEF LS50, que ya incluye el streaming DLNA, Tidal integrado y Bluetooth, así como la reproducción a través de sus entradas físicas: conectores estéreo analógicos, ópticos y USB Tipo B.

Ya pensábamos que el sistema inalámbrico del KEF LS50 era tan impresionante como para darle un premio, pero con Spotify se convierte en el primer servicio de streaming integrado en un sistema de alta fidelidad en red. La conexión a Spotify (con una base de 60 millones de subscriptores) en el KEF LS50 aumenta aún más el atractivo del sistema.   

Para activar la conexión a Spotify, los propietarios del KEF LS50 tienen que actualizar tanto el firmware de su altavoz como la aplicación de Android e iOS que lo acompañan.

Este artículo ha sido traducido y adaptado por el equipo de Audio y Cine. Puede leer la entrada completa de What Hifi en este enlace.

Análisis del receptor Denon AVR-X2400H

El premio al receptor AV de la revista digital What Hifi es una de las categorías más disputadas, sin embargo, Denon ha conseguido hacerse con el premio al Producto del Año en esta categoría durante los dos últimos años consecutivos.

¿Puede el nuevo receptor AV Denon AVR-X2400H, el sucesor del receptor AV Denon AVR-X2300W, ganador del premio el último año, alzarse con la victoria?

Sonido

Al reproducir el Blu-ray de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, nuestra primera impresión es que el carácter del receptor AV Denon AVR-X2400H es muy parecido al de su predecesor.

Reproduce con delicadeza los detalles. Las voces tienen una calidez natural, y hay un salto de nivel en este amplificador que hace que los efectos de sonido surjan de manera natural, con agilidad y precisión alrededor de la habitación.

La reproducción es clara y precisa. El receptor AV Denon AVR-X2400H hace un trabajo maravilloso transmitiendo la tensión dramática mientras los personajes se encuentran con enormes y asombrosas bestias, mientras nos presentan a una criatura mágica tras otra.

Mientras tanto, la capacidad y destreza del amplificador al reproducir los efectos de sonido alrededor de la habitación te transporte directamente hacia las criaturas más pequeñas que zumban de fondo de aquí para allá.

Las escenas de explosiones son muy divertidas. No es que técnicamente haya un avance gigantesco cuando va a por todas y nos hubiera gustado que este amplificador tuviera un rendimiento mejor. Pero considerando el rango de precio, tiene un rendimiento estupendo mientras las bestias gigantes están dando golpes y las ráfagas de hechizos mágicos arrancan trozos de edificios. 

El receptor AV Denon AVR-X2400H parece ligeramente más nítido que su predecesor. Se puede apreciar con un poco más de detalle el susurro de una capa o en el afilado cristal al romperse. Los diálogos, en particular, son más claros y revisten más emoción.

Su naturaleza y su capacidad se reflejan en la reproducción de música. El receptor AV Denon AVR-X2400H tiene un sonido dinámico y bastante agradable cuando reproduce un concierto en Blu-ray o canciones en streaming a través de Bluetooth.

Construcción

Los receptores AV no se suelen tener en cuenta cuando hay que actualizar la estética de un producto porque se puede decir que, en general, no lo necesitan. Lo que queremos es que nuestros receptores AV sean un ladrillo, funcionen sin problemas y duren unos cuantos años. El receptor AV Denon AVR-X2400H cumple todos estos requisitos.

Tiene una carcasa sólida y bien construida, con una pantalla clara y fácil de leer y botones y diales que reaccionan con facilidad. Denon también ha incluido en el frontal, botones de acceso directo a tus entradas favoritas. Un buen detalle es que el uso del mando a distancia es intuitivo.

receptor-AV-Denon-AVR-X2400H

Para conseguir la mayor amplificación en tu habitación, te recomendamos configurarlo usando el sistema de auto-calibración del Denon, el micro y el soporte con forma de cohete. El proceso es rápido (no tienes que probar las ocho posiciones del micro) y bastante exacto. Sin embargo, si es necesario ajustarlos, recomendamos ir al manual del altavoz.

Características

En estos días un receptor AV tiene más características que un televisor inteligente de vanguardia. Desde el soporte de diferentes formatos de vídeo hasta la música de alta resolución y el streaming multisala, este receptor AV Denon AVR-X2400H es un centro multimedia para todo el hogar.

Empezamos con el tema películas: el receptor AV Denon AVR-X2400H viene con Dolby Atmos y DTS:X. Tiene 7 canales que pueden reconfigurarse a 5.1.2 usando dos altavoces Atmos. Las ocho entradas HDMI aguantan una reproducción de 4K/60fps y están equipadas con soporte HDR10, Dolby Vision HDR y HLG así que estarás bien servido si quieres reproducir tus discos Blu-ray 4K.

conexiones-de-receptor-AV-Denon-AVR-X2400H

Cuando se trata de música, el receptor AV Denon AVR-X2400H puede reproducir archivos de alta resolución de hasta 24 bits/192kHz en los formatos más conocidos. Admite, incluso, la reproducción de DSD, y el puerto USB del panel frontal reproduce archivos multimedia desde un disco duro y recarga tu smartphone.

Eso no es todo: puedes reproducir canciones desde tu smartphone o desde tu portátil gracias al Bluetooth y el AirPlay, también puedes conectarte directamente a Spotify. Puedes conectar el receptor AV a internet a través de Wi-Fi o a través de la toma de ethernet. Todos los receptores AV de Denon cuentan este año con HEOS– la tecnología multisala patentada por la compañía. También reproduce en streaming desde Tidal, Deezer, radio TuneIn y otros, usando la aplicación HEOS.

Veredicto

Sin duda Denon mantiene su gran rendimiento de los últimos tiempos y, si las cosas siguen así, ha hecho más que suficiente para aferrarse a su posición hasta que este receptor AV llegue a los Premios 2017.

Aunque el receptor AV Denon AVR-X2400H tiene un funcionamiento preciso, claro y agradable, las mejoras respecto a su antecesor son muy graduales . Es un avance respecto al receptor AV Denon AVR-X2300W del pasado año, pero no uno enorme. No podemos esperar a ver cómo se desarrolla esta batalla de receptores AV este año, pero el nuevo amplificador de Denon es, definitivamente, el mejor por ahora gracias a una combinación de sonido profundo y emocionante y a un fantástico conjunto de características.

Este artículo ha sido traducido por el equipo de Audio y Cine. Puede leer la entrada original en este enlace.

Onkyo presenta sus receptores AV – 2017

Los últimos productos de home cinema y alta fidelidad de Onkyo están orientados a las audiciones multisala, con más tecnologías de streaming de las que puedes sacar de un Chromecast.

Onkyo ha presentado su nueva gama de receptores AV y sistemas de música inalámbricos, todos ellos orientados a la reproducción multi-sala. Todos ellos vienen con la tecnología inalámbrica FireConnect, además de Chromecast, DTS Play-Fi, Wi-Fi de doble banda a 5GHz/2.4GHz y Bluetooth. Incluso puedes reproducir tus vinilos usando FireConnect. Puedes controlar todos estos dispositivos desde tu teléfono a través de la aplicación Controller de Onkyo para iOS y Android.

El Onkyo TX-NR575E y el Onkyo TX-NR474 son receptores AV, el primero con 7.1 y el segundo con 5.1 canales de amplificación. Son verdaderas centrales eléctricas cuando están integrados en todo tipo de sistemas. Ambos admiten HDMI 2.0 y HDCP 2.2 para 4K, HDR10, Dolby Vision 4K Pass Through y Dolby Atmos 3.1.2.

También admiten los servicios de streaming más populares, como Tidal, Spotify, TuneIn y Deezer. El Plus AirPlay viene de serie, y hay un dongle por USB que le agrega DAB+ a la sintonización AM/FM.

El Onkyo TX-8270 es una actualización del galardonado receptor estéreo Onkyo TX-8150, y le añade conectividad HDMI. Gracias a las cuatro entradas y una salida HDMI (que completa con un Canal de Retorno de Audio), puedes reproducir Blu-ray de 4K, juegos de consola o el audio de tu televisor.

La potencia total es de unos 320W y también incluye un DAC de 384kHz/32-bit con procesador de audio supuestamente optimizado para audio en alta resolución. También es compatible con todos los servicios de streaming mencionados anteriormente y tiene un sintonizador DAB+.

Por último, el sistema inalámbrico de audio. El NCP-302 de Onkyo puede usarse como un dispositivo independiente o como parte de un sistema multi-sala. Consta de un par de woofers idénticos de 77mm combinados con un tweeter de cúpula de 26mm dentro de una carcasa compacta. Los controles manuales (incluyendo el dial del volumen) se encuentran situados a lo largo de la parte superior de la unidad. Además de admitir servicios de streaming, tiene una entrada analógica de 3,5mm para conectarlo a la antigua. El Onkyo NCP-302 viene con acabados en madera o negro.

Este artículo ha sido traducido y adaptado por el equipo de Audio y Cine. Puede leer la entrada original en este enlace.

Onkyo con más receptores en la Serie RZ

Onkyo va a ampliar en junio su Serie RZ de receptores AV con tres modelos de 7.2 canales con Dolby Atmos/DTS:X. El Onkyo TX-RZ820  y el Onkyo TX-RZ720 tienen el Certificado THX y una potencia de 7 x 130 y 7 x 110 vatios, respectivamente. El Onkyo TX-RZ620 tiene 7 x 100 vatios. La clasificación FTC de la potencia nominal es de dos canales que soportan 8 ohmios con un 0,08% de THD (distorsión armónica total).

Todos los modelos tienen entradas HDMI (una en el panel delantero) que soportan tres formatos de alto rango dinámico (HDR): Dolby Vision, HDR10 y HLG (Hybrid Log-Gamma), además de soportar el espacio de color BT.2020 y una transferencia de video de 4K/60p/4:4:4/24-bit. El RZ720 y el RZ820 tienen una salida HDMI Zona 2 y el RZ620 tiene una salida de subwoofer HDMI para conectar una segunda tele o proyector.

Otras características comunes son un convertidor digital-analógico (DAC) AK4458 de 384 kHz/32-bit, un procesamiento de alineación de fase AccuReflex para mejorar el rendimiento de los altavoces Dolby Atmos habilitados, Wi-Fi de banda dual, reproducción Bluetooth, una entrada de fono, y aplicaciones incorporadas para Pandora, Tidal, Spotify y radio TuneIn por internet y servicios de reproducción Deezer (todos se pueden controlar a través de la aplicación Controller de Onkyo).

Todos los modelos soportan audio de alta resolución de más de 192 kHz/24-bit, DSD de 11,2 MHz y 5,6 MHz y Dolby TrueHD además de reproducción de audio multisala sin cables, AirPlay y aplicaciones incorporadas que soportan Chromecast y DTS Play-Fi (ambos habilitados para futuras actualizaciones de firmware).

Tanto el Onkyo RZ620 como el Onkyo RZ720 tienen unas potentes salidas para altavoces de Zona 2 y una salida pre/ alimentada por un DAC para red, S/PDIF y fuentes análogicas, mientras que el Onkyo TX-RZ820 añade potentes salidas Zona 3 y dos juegos de salidas pre/líneas. Cada zona tiene controles de balance, tono y volumen independientes. Los tres modelos admiten control domótico con una salida de 12 voltios, control IP y configuración de LAN, RS-232 e IR.

El Onkyo TX-RZ820 tiene un panel delantero de aluminio, pre-salidas de 7,2 canales para amplificadores externos y filtrado VLSC en todos los canales, que elimina el más leve ruido digital; los otros modelos lo usan solo en los canales delantero izquierdo y derecho.

Este artículo ha sido traducido y adaptado por el equipo de Audio y Cine. Puede leer la entrada original en este enlace.

Nueva serie DRX de receptores AV Integra

Ha comenzado una nueva fase comercial en Integra protagonizada por los nuevos modelos DRX, el DRX-5, el DRX-4, el DRX-3 y el DRX-2, que incluyen un conjunto de características de nueva generación como Dolby Atmos, DTS-X (a través de una actualización de firmware), descodificador MQA, Tidal, AirPlay, Google Cast para audio, escala 4K, una nueva interfaz gráfica de usuario, Vector Linear Shaping Circuitry (VLSC) para procesar señales silenciosas y la última generación de AccuEQ de Integra con Tecnología de Alineación de Fase AccuReflex que garantiza que los formatos de sonido envolvente basados en objetos se reproducen con una claridad extraordinaria.

Los receptores AV integra DRX-5 y DRX-4

Estos receptores AV con una potencia de 7.2 canales en red llevan la experiencia del cine, la música y la experiencia de juego a un nivel superior. Ambos tienen el certificado THX Select2 Plus para una auténtica experiencia de cine, incluye HDMI Zona 2 y matriz de conmutación, salida HDBaseT y están preparados para descodificar los formatos Dolby Atmos y DTS:X envolvente para una extraordinaria experiencia de cine en casa.

El DRX-5 es el más potente de los dos, con 130W/ch (@ 8 ohms) y 40 amperios HICC, mientras que el DRX-4 viene con 110W/ch (@ 8 ohms) y una HICC de 35 amperios. El DRX-5 incluye VLSC en todos los canales y audio de Zona 3 además del Modo Whole House para sincronizar el audio en toda la vivienda. Incluye un DAC Zona 2 que puede asignarse por separado para Audio HDMI, SPDIF (PCM), fuentes NET y USB, mientras que el DAC Zona 3 trabaja con fuentes NET y USB.

Ambas unidades incluyen terminales HDMI de 4K/60Hz que admiten Alto Rango Dinámico (HDR), Espacio de Color 4:4:4, BT.2020, sube hasta 4K desde 1080p y HDCP 2.2 para Ultra HD Entertainment, e incluye ocho entradas HDMI (1 delante / 7 detrás).

Los receptores AV integra DRX-3 y DRX-2

Con la nueva generación de aplicaciones para streaming, Wi-Fi, Bluetooth, video Ultra HD 4K y audio basado en objetos, los nuevos DRX-3 y DRX-2 están preparados para el futuro. El DRX-3 ofrece 100W/ch (@ 8 ohms) y 30 amperios de HICC y tiene 8 entradas HDMI (1 delantera y 7 traseras) y 2 salidas. El DRX-2 ha aumentado la potencia respecto a su predecesor con 80W/ch (@ 8 ohms) y 25 amperios de HICC, junto a la última conectividad HDMI (6 entradas / 1 salida).

Tanto el DRX-3 como el DRX-2 incluyen tecnología Bluetooth y mejoran la capacidad Wi-Fi al reducir la interferencia de otros dispositivos inalámbricos.

Cada unidad de la serie DRX tiene varias ocpiones de streaming incluyendo Google Cast y AirPlay, además de radio por Internet y suscripciones a servicios como TuneIn Radio, Pandora, Spotify y TIDAL. Los modelos DRX también incluyen FireConnect alimentado por la tecnología inalámbrica multi-sala Blackfire que puede distribuir inalámbricamente cualquier señal de audio analógica y digital (desde vinilos a audio de alta resolución) hasta un altavoz inalámbrico compatible a través de la casa.

La autoconmutación de Zona 2 de Integra vuelve a de todos los modelos de 7.2 canales de DRX, permitiendo una zona principal de 7.2 canales o Dolby Atmos 5.1.2, el DTS:X configura automáticamente la salida a 5.1 canales más estéreo Zona 2 cuando la Zona 2 está conectada.

Desde conexiones para tocadiscos hasta reproducción en alta resolución, la serie DRX es sobresaliente en la reproducción musical de alta calidad y está preparada para descodificar MQA, el revolucionario nuevo formato que captura y emite audio en calidad superior en un archivo lo suficientemente pequeño para reproducirlo vía streaming o descargarlo. Y como MQA es tecnología plenamente acreditada, el oyente puede estar seguro de que está escuchando exactamente lo que el artista grabó y aprobó en el estudio. De forma parecida, cada modelo admite reproducciones DSD 11,2 MHz.

Este artículo ha sido traducido y adaptado por el equipo de Audio y Cine. Puede leer el artículo original en este enlace.

El receptor estéreo Onkyo TX-8270 multi-room

Onkyo se complace en ofrecer a los entusiastas de la alta fidelidad una solución de amplificación de 2 canales bellamente diseñada en el receptor estéreo en red Onkyo TX-8270.

Con una salida de 2 x 160 W (6 ohmios, 1 kHz, 1%, 1 canal activado, IEC), el receptor Onkyo se basa en la Amplificación Dinámica de Audio  (Dynamic Audio Amplification). Este diseño original genera una alta entrega de corriente y baja impedancia para controlar los drivers de grandes altavoces  con una inusitada precisión.

Combinando circuitos sin desplazamiento de fase para obtener una imagen clara con transistores de salida discreta de baja distorsión, la Amplificación Dinámica de Audio ofrece un sonido lleno de ritmo y detallado para adaptarse a una amplia gama de estilos musicales.

Las señales digitales son convertidas a calidad AKM 384 kHz/32-bit DAC y mejoradas con la tecnología de filtrado VLSC (Circuito de Formación de Vector Lineal) para eliminar los ruidos provenientes de pulsos de ultra alta frecuencia . El procesamiento está optimizado para que el receptor estéreo Onkyo TX-8270 ofrezca Audio de Alta Resolución incluyendo DSD 5.6 MHz/2,8 MHz y PCM hasta 192 kHz/24 bits en formatos FLAC, WAV, ALAC, AIFF y WMA.

El Onkyo TX-8270 es un ejemplo de la larga tradición de Onkyo en diseño de componentes de alta fidelidad y está listo para mejorar el estilo de vida contemporáneo con una amplia conectividad que hace que sea rápido y fácil disfrutar de la música en cualquier formato.

El receptor dispone de cuatro entradas HDMI® y una salida de Audio Return Channel (ARC) para facilitar la conexión de un reproductor multimedia y para optimizar la amplificación de audio de TV, como un Apple TV. Una entrada de USB trasera (5 V/500 mA) admite un adaptador HDMI (necesita suministro eléctrico independiente).

También incluye una entrada fono MM, tres entradas de línea, tres entradas de audio digital (dos ópticas y una coaxial), salidas de altavoz A/B y pre-/salidas de línea para la Zona 2 (con DAC separados para audio distribuido en red y analógico).

El audio casting para smartphones, tablets y ordenadores personales también es algo a realmante destacable. El Audio en Red de Próxima Generación (Next Generation Network Audio), basado en GHz Wi-Fi® de 5 GHz/2.4, admite AirPlay y Spotify® y está listo para Chromecast built-in (1)y DTS Play-Fi®(1). Los usuarios pueden compartir cualquier archivo de audio desde el smartphone, la tablet y las aplicaciones del PC con mayor facilidad que nunca.

La distribución multi-sala está habilitada por FireConnect(2) impulsado por Blackfire, un protocolo que refleja las fuentes de red y audio conectadas a un receptor externo(3) en altavoces inalámbricos compatibles, como el Onkyo NCP-302.

Los servicios Spotify, TIDAL, Deezer y TuneIn(4) están integrados dentro del receptor y en la app or de Onkyo(5) e incorpora el control del receptor, servicio de selección de streaming y control multi-sala en una única interfaz.

La conectividad de la radio de Bluetooth® se presenta con Music Optimizer mejorado para el audio comprimido, mientras una entrada USB en el panel frontal admite la reproducción de música desde un dispositivo USB con memoria flash.

El receptor tiene cuatro teclas en el panel frontal que permiten grabar canales DAB/DAB+, FM/RDS y emisoras de radio por internet. La interfaz gráfica de usuario muestra en las pantallas de los televisores conectados a través de HDMI para realizar la instalación, la conexión a la red y la calibración del sistema aún más fácilmente.

Los más exigentes entusiastas del HiFi también apreciarán el robusto chasis metálico y otros detalles de excelente calidad en todos elementos, como entradas de audio chapadas en oro, altavoces ajustados con tornillos con pomo y controles manuales de tono y equilibrio.

Funciona cómodamente con altavoces de casi cualquier tamaño e impedancia. Este versátil receptor estéreo hará las delicias de los oyentes experimentados con su sonido rico y cautivador.


(1) Requiere una futura actualización de firmware. Se admiten velocidades de muestreo de 44,1 kHz y 48 kHz.

(2) FireConnect es una tecnología basada en Blackfire proporcionada por Blackfire Research Corp., USA.

(3) Compartir el audio a través de las entradas analógicas externas depende del modelo y está habilitado con una futura actualización de firmware.

(4) La disponibilidad de servicios de streaming varía según la región y se pueden aplicar cargos de suscripción. Por favor compruébelo antes de la compra.

(5) Para dispositivos iOS y Android visite App Store o Google Play para conocer los requisitos del sistema operativo.


  • The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
  • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, Play-Fi, the Symbol, and Play-Fi together in combination with the Symbol are trademarks of DTS, Inc. DTS and Play-Fi are registered trademarks of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
  • The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
  • IOS is a trademark on which Cisco holds the trademark in the US and other countries.
  • AirPlay is a registered trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
  • Android, Google Play and Chromecast are trademarks of Google Inc.
  • Wi-Fi® is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance.
  • Spotify and the Spotify logo are trademarks of the Spotify Group, registered in the U.S. and other countries.
  • FireConnect™ is a technology based on Blackfire provided by Blackfire Research Corp., USA.
  • Onkyo Controller and VLSC are trademarks of Onkyo Corporation.

All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders. Due to a policy of continuous product improvement, Onkyo reserves the right to change specifications without notice.

Este artículo ha sido traducido por el equipo de Audio y Cine. Puede leer la entrada original en este enlace.